Primavera Estate/ Spring Summer 2001

Italian Summer

Il mood "Italian Summer" sviluppa concetti di creatività in un’atmosfera che ricorda gli anni 80. Colori caldi, solari, intensi con flash di bianco ottico e di rosso melograno. Punti in trasparenze di nylon lavorato con finezze sottili su macchine rettilinee, o lavorazioni handmade  per dettagli di fiori o piccoli top a foulard da annodare al seno. I filati declinano il puro lino con viscosa matte e i cotoni con pure lane merino finissime e leggere.

The collection "Italian Summer" develops concepts of creativity in an atmosphere that reminds to the 80s. Warm, sunny colors, intense flashes of optical white and red pomegranate. Transparencies of nylon stitches worked with subtle gauges on flat knitting machines, or handmade workmanship for details of flowers and small foulard as top to tie around the breast.  The yarns declined pure linen with matte viscose and cottons with pure merino wool light and fine.